17 Apr 2016

Dalam Tata Bahasa Inggris, jika terdapat dua kata kerja berdampingan maka kata kerja sebelah kanan harus di ubah menjadi bentuk to infinitive atau gerund. To infinitive maupun gerund adalah kata kerja yang berubah bentuk menjadi kata benda. 

Contoh : a) Mr. Fuad wants to go with you .
                   to go adalah to infinitive.
               b) Mr. Toha enjoy visiting some tourism spots in Yogyakarta. 
                   visiting adalah gerund. 

to infinitive atau gerund?

Beberapa kata kerja hanya boleh diikuti to infinitive atau gerund. Namun terdapat beberapa kata kerja yang boleh diikuti keduanya ( to infinitive maupun gerund). Kata kerja yang boleh diikuti keduanya sebagian besar memiliki arti yang sama ketika diikuti to infinitive maupun gerund. 

Namun beberapa kata kerja memiliki arti yang berbeda jika diikuti to inifinitive dan ketika diikuti oleh gerund. Diantaranya adalah stop, forget, remember, dan regret. Berikut pembahasan beberapa kata kerja tersebut.

Kata Kerja yang Berubah Artinya Ketika diikuti To Inf.atau Gerund
1. Stop
    a) Kita menggunakan to infinitive setelah stop untuk mengindikasikan bahwa seseorang berhenti 
       dari suatu aktifitas untuk melakukan aktifitas lain. 
       Contoh :  When on the way to South Tangerang, Andri stopped to visit his friends in Semarang.
                      Dalam perjalanan ke Tangerang Selatan, Andri berhenti UNTUK mengunjungi teman - 
                      temannya di Semarang. 
                      (Andri sedang dalam perjalanan, kemudian berhenti dari perjalanan itu untuk 
                      mengunjungi teman - temannya).

    b) Kita menggunakan gerund setelah stop untuk mengindikasikan bahwa suatu kejadian atau 
        tindakan sudah berhenti dan tidak lagi terjadi. 
        Contoh : Dita Nugroho stops watching movie. He is going to study. 
                       Dita Nugroho berhenti menonton film. Dia mau belajar.
                      ( Tadi Dita Nugroho menonton film, tapi sudah tidak lagi). 


2. Forget 
    a) Kita menggunakan to infinitive setelah forget untuk mengindikasikan sesuatu yang belum 
        terjadi. 
        Contoh : Don't forget to spend money on the tickets!
                      Jangan lupa gunakan uang itu untuk membeli tiket.
                      (Belum membeli tiket)    

   b) Kita menggunakan gerund setelah forget untuk mengindikasikan sesuatu yang sudah
       terjadi.
       Contoh : He will never forget getting the newest smartphone from his father.
                     Dia tidak akan pernah lupa mendapatkan smartphone terbaru dari ayahnya. 
                     (Telah telah mendapatkan smartphone dari ayahnya)

3. Remember 
    a) Kita menggunakan to infinitive setelah remember untuk mengindikasikan sesuatu yang belum 
        terjadi. 
        Contoh : I remember to switch off the lamps when you go on holiday.
                      Saya ingat untuk mematikan lampu ketika kamu pergi berlibur.
                      (Ingat bahwa dia disuruh mematika lampu, dan belum dilakukan) 

   b) Kita menggunakan gerund setelah forget untuk mengindikasikan sesuatu yang sudah
       terjadi.
       Contoh : I remember switching off the lamps when I went on holiday. 
                     Saya ingat telah mematikan lampu ketika pergi berlibur
                     (Ingat sudah mematikan lampu)

4. Regret 
   a) Kita menggunakan to infinitive setelah regret untuk mengindikasikan bahwa kita menyampaikan
       kabar buruk dan kita sebenarnya tidak ingin menyampaikannya.
       Contoh : I regeret to inform you that the flight has been delayed.
                      Saya dengan berat hati menginformasikan bahwa penerbanganmu ditunda.
                      (Kabar buruk, yaitu penundaan penerbangan).

   b) Kita menggunakan gerund setelah regret untuk mengindikasikan bahwa kita menyesal telah
       melakukan sesuatu di masa lampau.
       Contoh : I regret coming late to the meeting. 
                     Saya menyesal datang terlambat pada saat meeting.
                     (Menyesal setelah datang terlambat).

Selain empat kata kerja di atas masih ada beberapa kata kerja yang berubah makna jika diikuti to infinitive atau gerund, namun tidak dibahas pada postingan ini.
      
Sumber : 
http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/stop-ing-form-or-to-infinitive
http://www.englisch-hilfen.de/en/grammar/gerund_infinitive_difference.htm

0 komentar:

Posting Komentar

Terimakasih Telah Berkunjung. Tamu yang Baik Selalu Meninggalkan Kesan. Silakan Tuangkan Kesan Kamu di Sini.